- relumbrón
- m.flash, glare.* * *relumbrón► nombre masculino1 (destello) flash, glare2 figurado flashiness, ostentation\FRASEOLOGÍAde relumbrón flashy* * *SM1) [de luz] flash2) (=ostentación) flashiness, ostentation
vestirse de relumbrón — to dress ostentatiously
joyas de relumbrón — flashy jewellery o (EEUU) jewelry
* * *masculinotodo es puro relumbrón — it's all a big show
un cargo de relumbrón — a job with a flashy-sounding title (colloq)
* * *= tinsel.Ex. Americans aren't buying as many Christmas decorations and tinsel this year, a grim new sign of slower holiday spending ahead.* * *masculinotodo es puro relumbrón — it's all a big show
un cargo de relumbrón — a job with a flashy-sounding title (colloq)
* * *= tinsel.Ex: Americans aren't buying as many Christmas decorations and tinsel this year, a grim new sign of slower holiday spending ahead.
* * *relumbrónmasculinetodo es puro relumbrón, en realidad están cargados de deudas it's all a big show, the truth is they're crippled with debtsocupa un cargo de relumbrón he has a job with a flashy-sounding title (colloq)todos sus títulos son de relumbrón all those qualifications she has aren't worth the paper they're printed on* * *
relumbrón sustantivo masculino
1 (destello fuerte) flash, dazzle
2 fam (ostentación, oropel) flamboyance, ostentation
♦ Locuciones: de relumbrón: en realidad es un cargo de relumbrón, actually it's nothing more than a flashy sounding job
* * *relumbrón nm1. [golpe de luz] flash;el relumbrón del sol le cegó he was blinded by the glare of the sun2. [oropel] tinsel;de relumbrón: un trabajo de relumbrón a job that's not as important as it sounds;ha ganado varios premios de relumbrón he's won several prizes, none of which really mean anything* * *relumbrónm:es un relumbrón it’s flashy;de relumbrón fake* * *relumbrón nm, pl -brones1) : flash, glare2)de relumbrón : flashy, showy
Spanish-English dictionary. 2013.